Preparing for the 'oposiciones': suffixes used to form adjectives expressing quality

Suffixes used to form adjectives expressing quality:

-able: honourable (honorable), inevitable (inevitable), unforgettable (inolvidable), etc.

-al: accidental (accidental), psychological (sicológico), sculptural (escultural), etc.

-ed: blue-eyed (de ojos azules), hazel-eyed (de ojos color avellana), golden-haired (de pelo rubio), low-necked (con escote bajo), talented (talentoso), well-formed (bien formado), wooded (boscoso, cubierto de árboles), etc.

-en: golden (dorado), wooden (de madera), ashen (ceniciento), etc.

-esque: burlesque (burlesco), picturesque (pintoresco), Dantesque (dantesco), etc.

-ful/-less: careful (cuidadoso), respectful (respetuoso), tactful (con tacto); careless (descuidado), painless (indoloro), endless (interminable), etc.

-ian: authoritarian (autoritario), bohemian (bohemio), Shakespearian (shakesperiano), etc.

-ic: angelic (angelical), atomic (atómico), heroic (heróico), majestic (majestuoso), etc.

-ing: mocking (burlón), insinuating (insinuante), charming (encantador), tempting (tentador), etc.

-ish: childish (infantil), coquettish (coqueto,-a), foolish (tonto), reddish (rojizo), Turkish (turco), etc.

-ive: attentive (atento), attractive (atractivo), offensive (ofensivo), provocative (provocativo), etc.

-like: childlike (infantil), godlike (divino), warlike (belicoso), etc.

-ly: cowardly (cobarde), deathly (cadavérico), fleshy (gordo, carnoso), friendly (amistoso; simpático), stately (majestuoso), etc.

-ous: curious (curioso), dangerous (peligroso), famous (famoso), generous (generoso), miraculous (milagroso), mysterious (misterioso), nervous (nervioso), precocious (precoz), prosperous (próspero), etc. 

-some: bothersome (molesto, enojoso), quarrelsome (camorrista, pendenciero), troublesome (molesto, penoso; conflictivo, difícil), etc.

-y: curly (rizado), filthy (sucio, asqueroso), hairy (peludo), rainy (lluvioso), risky (arriesgado), silky (sedoso), silvery (plateado), stormy (tormentoso), woody (cubierto de árboles), etc.

EXERCISE

Derive adjectives from the words given: a.- storm; b.- fame; c.- quarrel; d.- atom; e.- talent; f.- brute; g.- Shakespeare; h.- Turk; i.- wood; j.- danger; k.- risk; l.- attention; m.- silver; n.- honour

KEY

a.- stormy; b.- famous, famed; c.- quarrelsome; d.- atomic; e.- talented; f.- brutal, brutish; g.- Shakespearian; h.- Turkish; i.- wooded, woody, wooden; j.- dangerous; k.- risky; l.- attentive, inattentive; m.- silvery, silvered; n.- honourable, honoured

From my book Short Stories to Help you Increase your Vocabulary (out of print).

Read More

Preparing for the 'oposiciones': suffixes used to form verbs

Suffixes used to form verbs:

-en: to blacken (ennegrecer), to darken (oscurecer), to harden (endurecer), to lenghten (alargar), to sharpen (afilar), to shorten (acortar), to strengthen (fortalecer), to soften (ablandar, suavizar), to sweeten (endulzar), to weaken (debilitar), to whiten (blanquear), to widen (ensanchar)

-ate: to chlorinate (tratar con cloro), to dehydrate (deshidratar), to humiliate (humillar), to originate (originar)

-ize/-ise: to apologize (disculparse), to criticize (criticar), to legalize (legalizar), to organize (organizar)

-ify: to falsify [falsificar (hechos, recibos, documentos, etc)], horrify (horrorizar), to purify (purificar), to simplify (simplificar)

EXERCISE

Derive verbs from the words given; then translate into Spanish: 

a.- hyphen 

b.- deaf 

c.- glory 

d.- terror 

e.- vaccine 

f.- theory 

g.- person 

h.- loose 

i.- mummy (momia)

j.- damp

k.- authentic

l.- red

KEY

a.- to hyphenate (unir con guión)

b.- to deafen (ensordecer)

c.- to glorify (glorificar)

d.- to terrorize (aterrorizar)

e.- to vaccinate (vacunar)

f.- to theorize (teorizar)

g.- to personify (personificar)

h.- to loosen (aflojar)

i.- to mummify (momificar)

j.- to dampen (humedecer)

k.- to authenticate (autentificar)

l.- to redden (enrojecer)

For prefixes and suffixes, see my Gramática Inglesa, 9ª ed., Pearson-Longman, pp. 620-628.

Read More

Preparing for the 'oposiciones': el sufijo -aholic.

Todos conoceréis la palabra 'alcoholic', que significa alcohólico, adicto al alcohol. Sin embargo, puede que algunos no sepáis que la terminación de esta palabra ha dado lugar a la creación de un nuevo sufijo: - aholic, que puede usarse en otras combinaciones para referirse a personas con adicción a otras cosas. Sirvan como ejemplo los siguientes neologismos, es decir palabras de reciente creación:

workaholic - adicto al trabajo, o sea, persona que trabaja en exceso y disfruta haciéndolo
shopaholic - persona adicta a ir de compras, adquiriendo la mayoría de las veces, cosas que en realidad no necesita
chocaholic/chocoholic - persona adicta al chocolate

Es más que probable que haya otros palabras con esta terminación o que vayan surgiendo en el futuro, por lo que podemos decir que 
 -aholic  se ha convertido en un sufijo relativamente productivo.

Read More

Sufijos usados para formar nombres abstractos

SUFIJOS USADOS PARA FORMAR NOMBRES ABSTRACTOS

He aquí algunos de los más frecuentes:

-ance/-ence: tolerance (tolerancia), obedience (obediencia)

-age: coverage (cobertura), drainage (drenaje), pilgrimage (peregrinaje)

‑al: refusal (negativa), survival (supervivencia)

‑ation: education (educación), exploration (exploración),

  fascination (fascinación), organization (organización)

-cy: accuracy (exactitud), bankruptcy (bancarota)

‑dom: boredom (aburrimiento), freedom (libertad), kingdom (reino), wisdom (sabiduría)

‑ery: bribery (soborno), flattery (adulación), slavery (esclavitud)

‑hood: brotherhood (hermandad), childhood (niñez), 

  motherhood (maternidad), neighbourhood (vecindario) 

‑ing: banking (banca), driving (conducción), farming (agricultura),  fishing (pesca), hunting (caza), potholing (espeleología), shoplifting (hurto en tiendas)

‑ism: communism (comunismo), impressionism (impresionismo), racism (racismo)

‑ity: familiarity (familiaridad), respectability (respetabilidad), similarity (similitud)

‑ment: agreement (acuerdo), amazement (sorpresa), arrangement (arreglo)

‑ness: blindness (ceguera), happiness (felicidad), loneliness (soledad), madness (locura), sadness (tristeza)

‑ocracy: aristocracy (aristocracia), democracy (democracia)

-ship: championship (campeonato), friendship (amistad), hardship (privaciones), relationship (relación)

‑th: depth (profundidad), growth (crecimiento), length (longitud), strength (fuerza), truth (verdad), width (anchura), youth (juventud)

-ure: closure (cierre), failure (fracaso)

PRÁCTICA 1

Forma nombres abstractos a partir de las siguientes palabras:

a.- appear -
b.- differ -
c.- achieve -
d.- regent -
e.- rely -
f.- resist -
g.- captive -
h.- patron -
i.- repent -
j.- ignore -
k.- confide -
l.- try -
m.- poor -
n.- seize -
ñ.- resent - 
o.- eager -
p.- father -
q.- star -
r.- exaggerate -
s.- mile - 

PRÁCTICA 2

Completa los huecos con el sufijo adecuado para formar nombres abstractos:

a.- All those hard........ made her life one long martyr......
b.- I admire his kind........and his unselfish..........
c.- If you enter into partner......with him, it won't be long before you go bankrupt
d.- In all fair......, I don't think I deserve the prize
e.- In all likeli......., she won't compete for the swimming champion........this year
f.- It's an industry with a high rate of absentee..........
g.- I honestly believe that more and more catholics are in favour of the ordin..... of women to the priest......
h.- The innate wis......of illiterate peasants is legendary
i.- He was found guilty of brib........and corruption
j.- Recently there has been a reviv........of interest in Dali's work

CLAVE 1

a.- appearance, b.- difference; c.- achievement; d.- regency; e.- reliability; f.- resistance; g.- captivity; h.- patronage; i.- repentance; j.- ignorance; k.- confidence; l.- trial; m.- poverty; n.- seizure; ñ.- resentment; o.- eagerness; p.- fatherhood; q.- stardom; r.- exaggeration; s.- mileage

CLAVE 2

a.- ships; dom
b.- ness; ness
c.- ship
d.- ness
e.- hood; ship
f.- ism
g.- ation; hood
h.- dom
i.- ery
j.- al

Read More