CHAPTER III
PART II: OVER MY DEAD BODY!!!
Who wears
the trousers? (Is this what they call
“the weaker sex”?)
Boudicca, sometimes also written Boadicea (or, what’s the
same, Boadicea, sometimes also written Boudicca), was about to drive the Romans
from Britain .
She was the Queen of the Iceni, who lived in East Anglia , and one of the most
ferocious warriors who has ever existed. The army she gathered in order to
fight the Romans is said to have killed around 70,000 of them and to have laid waste to a big part of southeastern
Britain .
She was the personification of fury and rage, and an exemplification of what
may happen when somebody makes your
blood boil.
Many Roman writers commented on the trouble caused by this
strong courageous woman. Soldiers who survived her attacks never forgot the
experience. This is what one of those Roman soldiers might have said about her:
‘Ego suae facis numquam obliviscar...’;
sorry, for the sake of understanding, we will translate his comment into
English. It goes like this: ‘I’ll never
forget her face. She was there, opposite me. Her eyes were bright and
penetrating, as penetrating as her sword wanted to be, not in my own sight, but
in my stomach. It was just a second, but for me it was an eternity. She was
approaching me in her chariot at top speed; she was giving blows with her sword
to all and sundry, right and left,
and suddenly stopped. Then she looked at me and I looked at her. Everything
around me became still; I could hear nothing but silence; it was so quiet that you could have heard a pin drop. I was
going to be her next prey, I was sure. My whole world at that moment was just
that woman frothing at the mouth,
her two eyes boiling with anger,
her victorious sword raised in the air
and stained with Roman blood, and two exhausted horses pulling a chariot. Then
she charged, ...like a bull at a gate. I don’t know how, but she missed the blow; I
managed to throw myself onto the ground at the right second, rather at the
right thousandth of a second, and I felt the sword pass over my head and my
hair move as if a short and sudden rush of wind had blown and had quickly
vanished. I stood on the ground one more second thanking Mars, Juno, Jupiter,
Saturn, Mercury, Minerva, Diana and all other gods and godesses I could
remember for having saved me from a certain death. And while I was praying (I
don’t know how I was able to pray so much in just one second before standing up
again), I heard something; I heard the voice of a furious woman shout: “But...shit!!!...Lucius!!!”. I guess why she spoke in such a rude and
offensive way, but I still wonder how on earth she had learnt my name’.
This same event might have been narrated by Boudicca herself
in a slightly different way; perhaps something like this: ‘Yes, I remember the day perfectly well, which is something commendable
because since my husband died, I have been doing the same every day, just
fighting. But I remember it because it was one of the few times when I missed a
blow. I was on my chariot, engaged in killing Romans on my right and Romans on
my left, when I came across two eyes staring at me. Under the eyes there was a
mouth trembling and teeth chattering. Below I could see a pair of knees
clinking and keeping time to the
sound of the teeth. You all know how much I like collecting heads of my
enemies; it is a custom which goes back to our remotest Celtic ancestors and I
love traditions. I like getting as many as I can, especially after having heard
a saying that goes “two heads are better than one”; some friends tell me that I misinterpret
it and that the meaning of it is not literal, but I don’t believe them; they
say something about “brains” and about “working together”, but I tell them:
“two is two” and “better is better”, so I guess that three heads are better
than two, and that four heads are better than three...
I don’t know if
the head of that stupefied and terrified Roman opposite me with his heart in his mouth would be head number 742 or head number 743
(I had lost count of that) but it was an interesting head for
the collection. So I charged, I whipped my horses and I rushed the Roman
soldier, who was “still standing still” there. I was coming nearer and nearer,
my prey was within arm’s reach, I
raised my sword and... atchuuummm!!!. That bad cold which had not healed up...!
Then I looked back and saw him lying on the ground. I shouted at him: Bad
hit!!! ...Lucky you!!!’
Boudicca’s rage was unprecedented and unequalled. But why
did this woman rise against the Romans and wipe
the floor with them? Why was she so cross with the Romans as to want to have their guts for garters? How did
all this begin?...Let’s place ourselves in 61 AD; it all started when
Boudicca’s better half, Prasutagas,
King of the Iceni, died.
Let
sleeping dogs lie (If you’re looking
for trouble, you came to the right place)
If dogs which are sleeping are allowed to lie, they don’t
wake up. If they don’t wake up, they don’t get cross. If they don’t get cross,
they don’t attack you. If they don’t attack you, they don’t kill you. But if
dogs which are sleeping are wakened, then you are lost... The Romans should
have known this, then a sleeping dog
would not have become a mad dog, and they could have saved themselves much time
and effort. Perhaps Boudicca would not have liked this epithet but she had
justified reasons to act like one of them.
Prasutagas was one of the many British kings who had already
accepted the Roman rule. The Iceni lived at peace with the Romans and there was
a, let’s say, warm relationship between both of them, a sort of “live and let live”, but in the literal
sense of the expression. In his will, he had decided not to hang all his bells on one horse: he had
left his kingdom jointly to his daughters and the Roman Emperor, so that the
situation after his death could be the same as during his lifetime. But when he
died, things were not the way he had thought. The Romans hit below the belt; they did not respect the king’s will and seized
the kingdom. There was not much talking, just acting; Boudicca was flogged and
her daughters..., her daughters (let’s write it poetically though nothing can
be so far from poetry as this) ...met with a
fate worse than death (How could one refuse this convincing kind of
argument?). That was enough to rouse the
queen’s bile, and if there had been more liquids in her liver they would
have been roused as well. At that moment of madness this raging lioness might
have roared like this: (Note.- we will avoid giving a detailed account of all
the swear-words and rude insults uttered by Boudicca since we do not know the age
of our readers)
‘You
have not played fair! You Romans
think you can get everything just because you are powerful and we are a humble
nation. Do you think you can always have
it all your own way?...No!!! I’ll show you what a British woman is able to
do. Mark my words! You’ll pay dearly for what you have done, I
promise!!! Are you listening to me? I promise you will regret having done this.
Do you think I am so stupid as to do nothing while you are making fun of an infuriated woman?...No!!! I am nobody’s fool! Do you think that my
threats will go up in smoke?...No,
I’ll make you remember my name for ages even though that may be the last thing
I do in my life!’.
...Too much emotion
has filled the pages of this book. Wipe the tears from your eyes and drink a
glass of water. You have thirty seconds... All right? Now continue reading.
An eye
for an eye and a tooth for a tooth
(Revenge, sweet revenge)
Boudicca had promised herself that she would get even with the Romans. She was not
thinking of driving them from Britain ,
she just longed to pay them back in
their own coin. The fact that she almost actually got it was something
unpredictable and had never crossed her
mind. She just wanted revenge... But how does one really take revenge? What
does one have to do?... We can consider that there are a few golden rules which
are absolutely essential; they must be carefully studied and learnt if you
really want to fulfill your revenge:
1.- First of all, you have to wait until you have the right
moment to attack your sworn foe.
Restrain your rage. You should not act in a hurry. If you do, you might have a rush of blood to the head and
you would regret it later. So patience is the first step to success.
2.- Secondly, don’t show your wrath in public. Don’t let your
enemy know that you are planning a counter-attack. You cannot let them be
prepared for defence, that is, they must be caught napping.
3.- Then, there comes the decisive moment; that moment
everyone, except your enemy, has been waiting for, longing for and wishing for: the time to take revenge. But
don’t forget, under no circumstances step number three must be taken unless the
two previous steps have already been taken. If you can take revenge on your own, go ahead!. If you need
help, do not hesitate to ask your friends (that’s what friends are for) or even
to pay others to support you, either morally or physically (or both), depending
on the kind of revenge you want to take. When everything is ready, show your enemy your teeth.
4.- Once your enemy has no time to react, be as cruel,
savage and beastly as you can. Shouting-yelling-and-roaring is not essential,
but it helps. Show no mercy, even though
tears are streaming down their faces. Remember what they have done to
you! Try to make them suffer as much as you have suffered, or, if possible,
more than you have. If you cannot find a worse way to make them suffer (or a
better one, from your point of view), try with the same (it is not very
creative or ingenious, but revenge does not necessarily have to march arm in
arm with originality). If it is not possible to provide them with the same
torment, try to find an equivalent. For example, imagine that your neighbour
has deliberately stepped on the flowers which you had been neatly growing in
your garden. What can you do to this abominable person?... Be as abominable as
him; you can also step on the flowers...; but remember something very
important: now we are talking about his
flowers, not yours. If you think that
this idea is not a good one you can try something better. You can send him an
anonymous parcel with a carnivorous plant inside, if possible two metres high.
If you are lucky and he swallows the
bait, one of these days the plant will eat your neighbour. End of revenge.
Victorious smile. Overjoy. Standing
ovation.
5.- And finally, don’t make the same mistake as your enemy.
Don’t lower your guard or you can
lose the game in the end. Being overconfident may lead you to the final
disaster.
If you follow these five steps, revenge is sure to be achieved.
The only problem is that your enemies may have the same idea you had. Then they
may take revenge because you have taken revenge. If that happens, it can be
worse than what you did to them, but never
mind, then you can take revenge because your enemies have taken revenge
after you had taken revenge first. What’s the problem now? Your enemies may
possibly take revenge because you took revenge when they took revenge after you
had taken revenge. In conclusion, this may become a vicious circle and the only way to nip it in the bud is to eliminate one of the two adversaries. It is
a drastic measure indeed, but if you are the one who is not eliminated, you
won’t regret it.
Boudicca, who reached the highest level of ability in the
field of avenging, followed those instructions to the letter; well, all except one, number five. She did not
attack immediately; she did when the governor Suetonius Paulinus was
campaigning in Wales
and all other legions were at a considerable distance. She waited for some time
until she got the support of other British tribes in the east; the Trinovantes
were soon convinced by Boudicca and they climbed
on the bandwagon. The aim was to destroy everything they could and to wipe
out as many Romans as possible. Camulodonum (Colchester), Verulamium (St
Albans) and Londinium (this one is easy, London )
were razed to the ground, thousands
of Roman soldiers were killed and thousands of heads were cut off. It was a
total massacre, something unheard of. However, this did not mean the end of the
struggle. Boudicca had won some battles but not the war.
He laughs
best who laughs last
In fact, Boudicca did not
have the ghost of a chance of succeeding. It is true that the Romans were
in check for some months; it is true that they were made to kiss the dust; and it is true that they
were starting to see that their presence in Britain was in danger. However,
perhaps Boudicca knew that in order to say “checkmate” to the Romans one needs
something more than an angry woman and her supporters; perhaps she knew that
her power was but a drop in the ocean
compared with the power, strength and organization of the Roman army; and
perhaps she knew that she was fighting
with a rope around her neck. But what if the attempt was worthwhile?
Wouldn’t it have been nice to achieve fame for having defeated the Roman
army...? Perhaps she knew all this and nevertheless she insisted, although by
defying the Romans she was digging her
own grave.
As could be expected, the Romans counter-attacked and
defeated Boudicca. There was no way out. When she realized that her goose was cooked she committed
suicide. She poisoned herself before she could be taken captive. The idea of
expelling the invaders from the island was over. By that time, Britain
had already become a Roman province.
0 comentarios :
Publicar un comentario